UK recession fears swirl as factory output falls and house prices slide – as it happened – The Guardian