Football is constantly in flux – so why do its pitch markings remain unchanged? – The Athletic