Former coach and school sued by ex-Northwestern University football player – CNN