How to prepare for a career in the emerging quantum-technology … – physicsworld.com