Think house prices are too high? The rental market is even worse — with no relief in sight – CBC.ca