How to connect Bluetooth headphones to the Xbox One, Series S, or Series X – ZDNet